Debby (9 anni): "Come fai a far stare meglio la gente?"
"Cosa vuoi dire?" (naturalmente sto prendendo tempo).
Debby: "Beh, quando la gente viene da te sta meglio. Cosa fai per farla stare meglio? è difficile?".
"È come se volessi dirmi che forse stai meglio".
Debby: (annuendo energicamente) "Sì! Ora sto meglio. Come mai?".
Mi lancio in un'articolata spiegazione sul fare in modo che la gente parli delle sue emozioni, come ho fatto con lei, e alla fine dico: "Debby, in realtà proprio non lo so con certezza".
Ho passato un sacco di tempo a cercare di rispondere alla domanda di Debby. Oggi onestamente non posso dire di non sapere che cosa fa star meglio la gente.
Ho un'idea molto più chiara del processo terapeutico con i bambini e come, con le giuste esperienze, l'organismo trova e percorre la via della crescita e del benessere.
Violet Oaklander, Il gioco che guarisce. La Psicoterapia della Gestalt con Bambini e Adolescenti